<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. What is it now, Spratt?
又怎么了 斯普拉特。
-
2. I'm sorry to bother Your Ladyship.
很抱歉打搅您。
-
3. Especially when you have company.
尤其您还有客人。
-
4. I'm afraid I must... hand in my notice.
我恐怕必须要...辞职了。
-
5. I have suffered as much as anyone can expect to suffer
我为了尽职 忍气吞声。
-
6. in the course of their duties.
已经达到了极限。
-
7. I can take no more, M'Lady.
我没法继续下去了 夫人。
-
8. I can take no more.
我忍不了了。
-
9. Typical Spratt.
斯普拉特就爱来这套。
-
10. He's as touchy as a beauty losing her looks.
他就像在渐渐老去的美人一样敏感。