<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E08集>>
-
1. I'm not sure if that's alarming or reassuring
这话从一个很了解我的人口中说出来。
-
2. coming from someone who knows me so well.
不知道是该让我担心还是安心。
-
3. Reassuring I hope, for I'm confident
希望是安心 因为我坚信。
-
4. that you will triumph in the end.
您最终会好起来的。
-
5. Thank you, Carson.
谢谢 卡森。
-
6. That means more to me than you know.
你不知道这话对我多重要。
-
7. Oh no, it was a funny marriage.
好滑稽的婚礼。
-
8. No proper service, no veil!
不好好举行 不戴面纱。
-
9. You'd have thought one of them was divorced.
好像有谁是二婚似的。
-
10. I wish them well. I don't mind Lady Rose, me.
希望他们幸福 我挺喜欢罗斯小姐的。