<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E08集>>
-
1. So, next time, ask your Uncle Thomas.
所以下次 来问问你托马斯叔叔。
-
2. Right, let's go.
好了 我们走吧。
-
3. Oh, thank you.
谢谢。
-
4. Haven't you forgotten something?
你忘记什么了吧。
-
5. What?
什么。
-
6. Your bill for three nights' worth of drinking, Miss Denker.
你三晚上的酒钱 丹可小姐。
-
7. That'll be four pounds and ten shillings.
四镑十先令。
-
8. I must wait for Mr Bates to come down. I can't go without telling him!
我得等贝茨先生下来 我得告诉他一声。
-
9. It might be kinder if you let him hear the news from Mrs. Hughs
或许还是让他从休斯太太那儿得到消息吧。
-
10. when he can't say anything he'll regret.
免得他说什么回头后悔的话。