<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. I would so like to go to Russia.
我真想去俄国看看。
-
2. I'm afraid I never have.
我还从来没去过。
-
3. Then you've missed it.
那今后是看不到了。
-
4. Do you have everything you need?
你还需要些什么吗。
-
5. I wear the clothes you had put out.
我穿的是你准备的衣服。
-
6. I didn't know if you'd have your luggage with you.
我不确定你是否带了行李。
-
7. I have no luggage. I have no possessions to put in my luggage.
我没行李 我没有财产可以打包了。
-
8. Come, my dear.
好了 亲爱的。
-
9. Nothing is more tedious than other people's misfortunes.
没什么比怨天尤人更无聊了。
-
10. Let us just be grateful to Lady Grantham.
咱们该感谢格兰瑟姆夫人。