<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. - I don't understand you. - You will, if you try.
-我不懂你 -你会懂的 如果你肯试试。
-
2. - Spratt will see you to the car. - I'll do that.
-斯普拉特会送你上车 -我去吧。
-
3. - I should be going. - Oh, thank you.
-我也该走了 -谢谢。
-
4. Good night.
晚安。
-
5. Good night.
晚安。
-
6. I have the sense that a game of high stakes has been played here tonight.
我感觉 今晚有人狠狠赌了一把。
-
7. Although I couldn't tell you who the winner is.
可我不知道赢家是谁。
-
8. Me, I hope.
希望是我。
-
9. Good night.
晚安。
-
10. So, have you told the prince his cause is hopeless?
你有没有跟亲王说他的期望是不可能的。