<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. Write something.
写一下字。
-
2. - How do you mean? - Write something.
-什么意思 -写点字。
-
3. 'My name is Barrow and I live in Yorkshire.'
我叫巴罗 住在约克郡。
-
4. - It wasn't you, then. - Why would it be me?
-不是你 -怎么会是我。
-
5. The staff resent me.
仆人都恨我。
-
6. Their butler's on holiday and they hate taking orders from me.
他们管家放假了 讨厌听我发号施令。
-
7. That doesn't give his His lordship much excuse to behave as he did.
那也不代表老爷可以做出那样的事。
-
8. 'His Lordship'!
老爷。
-
9. His Lordship, with a title that's not ten minutes old.
这老爷的爵位挂了十分钟都不到。
-
10. I know a lot about His Dirty-fingered Lordship.
那老爷做过的肮脏勾当我清楚着呢。