<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. - Well, here of course. - Absolutely.
-当然是在这儿 -当然。
-
2. We can decorate the servants' hall
我们可以装饰下仆人休息室。
-
3. and make it look really special.
弄得别致一些。
-
4. That's kind, My Lord.
您真好 老爷。
-
5. As I say, we haven't yet made the decision.
如我所说 我们还没决定好。
-
6. Don't forget poor Mr Finch.
别忘了可怜的芬奇先生。
-
7. Honestly, Papa, 'We'll decorate the servants' hall'!
不是吧 爸爸 我们要装饰下仆人休息室。
-
8. - Surely we can do better than that. - What do you mean?
-我们肯定能提供点更好的地方吧 -什么意思。
-
9. I don't want to discuss it now in a rush.
我不想现在忙匆匆地讨论。
-
10. We'll have a proper conversation later.
稍后我们再详细讨论。