<< 唐顿庄园 第6季 第3集>>
-
1. I'll do peaches in brandy.
还可以做个白兰地煮桃子。
-
2. That sounds more like it.
听起来不错。
-
3. Thank you, Mrs Patmore.
谢谢 帕特莫太太。
-
4. Is everything else all right?
其他一切也都还好吧。
-
5. Yes, Your Ladyship.
都好 夫人。
-
6. That is... I'm a bit concerned about the wedding.
只是...我有点担心婚礼。
-
7. Why is that?
为什么。
-
8. Don't hesitate to charge it all to the house account.
别怕把支出算在家里的账上。
-
9. Oh, very kind, I'm sure. But it's not that.
我知道您很大方 但不是钱的问题。
-
10. - Mrs Hughes isn't happy. - I'm sorry to hear it.
-休斯太太不太开心 -这真遗憾。