<< 唐顿庄园 第6季 第4集>>
-
1. I know it's not my decision, but I think you should do it.
我知道这由不得我做主 但我还是觉得你应该去。
-
2. You don't know what you're asking.
你不明白这意味着什么。
-
3. "All that's needed for evil to triumph
"恶人之所以能得逞。
-
4. is that good men do nothing."
是由于好人袖手旁观"。
-
5. You won't believe this, except you will.
你不会相信的 但没办法。
-
6. Lady Shackleton would love to come, but can she bring her nephew?
沙克尔顿夫人乐意过来 但问能不能带上外甥。
-
7. What?
什么。
-
8. He's in Yorkshire for some reason
他在约克郡办事。
-
9. and he's only staying one night.
只会待一晚。
-
10. - What did you say? - I didn't want to put Mama's back up.
-你怎么回答的 -我不想拂了妈妈的面子。