<< 唐顿庄园 第6季 第4集>>
-
1. I didn't know we were coming to Downton
我并不知道我们是要来唐顿。
-
2. until we turned into the drive.
直到开上车道我才发现。
-
3. Does he not know you worked here?
他不知道你在这儿工作过吗。
-
4. He knows I was a housemaid, so there's no pretence.
他知道我做过女佣 我没装什么。
-
5. But by the time we met that was all in the past.
但我们相遇时那都是过去了。
-
6. I'm one to talk. I married the boss's daughter.
我也不好说什么 我娶了老板的女儿呢。
-
7. So is she going to come down?
她会下来吗。
-
8. I don't know, she didn't say.
不知道 她没说。
-
9. No, she's too important to speak to the likes of us.
不 她那么高贵 怎么会跟我们说话。
-
10. Take those up now.
快拿上去吧。