<< 唐顿庄园 第6季 第5集>>
-
1. Because you like London?
因为你喜欢伦敦吗。
-
2. Well, the house, the estate,they're all Mary's now, more than Papa realises.
房子 庄园，都是玛丽的了 爸爸都没意识到。
-
3. It's time for me to strike out in my own direction,not just dawdle in Mary's wake.
我该沿着自己的方向开拓了，而不是跟着玛丽。
-
4. When do you go home this time?
你这次什么时候回家。
-
5. Tomorrow. My work is done here.
明天 我来办的事已经办好。
-
6. I've found my new editor and we've got a government minister
我找到了编辑 而且我家周五。
-
7. coming for dinner on Friday, so we're all on parade.
要接待一位大臣 我们得好好准备了。
-
8. That's very swanky.
真有派头啊。
-
9. - Is your father political? - Not at all.
-你父亲关心政事吗 -完全不。
-
10. It's my grandmother who's invited him.
是我祖母请他来的。