<< 唐顿庄园 第6季 第9集>>
-
1. I'm quite sure. But you mustn't tell a soul,I don't want to steal Edith's thunder.
我很确定 但你可别说出去，我不想抢了伊迪丝的风头。
-
2. Which is, in itself, a sign of happy times to come.
这本身就表明了将来的日子会很美好。
-
3. Why are we here?
我们来这儿干什么。
-
4. That deals with the business but are there any other questions?
业务问题就是这样 还有其他问题吗。
-
5. Will the new insurance contract cancel out the old one?
新的医保会抵消旧的吗。
-
6. No. All existing agreements will be honoured in their entirety.
不 所有现存合约都会完整履行。
-
7. You have my word on that.
这我保证。
-
8. Will Dr Clarkson
克拉克森医生...。
-
9. Maud, don't waste her ladyship's time.
莫德 别浪费夫人的时间。
-
10. That's what I'm here for. Miss?
我就是来答疑的 什么事。