<< 绝命毒师 第1季 第4集>>
-
1. I don't know, some kind of ventilation hood or something.
我不知道 某种防毒面罩什么的。
-
2. - And then the headaches. - Honey, it wasn't that.
-然后你就一直头痛 -亲爱的 不是那样的。
-
3. How do they think they can get away with this?
他们以为就能这样不负责吗。
-
4. We should hire a lawyer.
我们应该雇个律师。
-
5. First, let's deal with this.
首先 我们先治病。
-
6. Okay? So what's the next step for Walt?
好吗 沃尔特下一步怎么做。
-
7. Certainly a second opinion, right?
肯定是换个医生 对吗。
-
8. Right.
没错。
-
9. Right. Absolutely.
没错 当然。
-
10. Okay. So first thing tomorrow,I talk to my radiologists,We find you the best...
好的 所以明天一早，我会跟放射科医师谈谈，我们会给你找到最好的。