<< 绝命毒师 第1季 第4集>>
-
1. They gave me that one, too.
他们还给了我那个。
-
2. The one on the end.
摆最后面那个。
-
3. Environmental consciousness award.
环保意识奖。
-
4. What's that mean?
这什么玩意儿。
-
5. You, like, recycle cans and shit?
是说你喜欢回收破易拉罐吗。
-
6. I contacted the Albuquerque Journal
我联系了阿尔布开克杂志社。
-
7. And asked what chemicals they use to bleach their paper.
询问了他们是用什么化学品来漂白纸张。
-
8. They wound up writing an article about it.
他们为此专门撰写了一篇文章。
-
9. Right on, little bro!
干得好 小兄弟。
-
10. Making mad in-roads with the business community.
还能把工商界再搞个天翻地覆。