<< 绝命毒师 第1季 第7集>>
-
1. Yeah, Skinny Pete said you wanted Tuco's address.
没错 瘦子彼得说你想要屠库的地址。
-
2. Acting like you were all out for blood.
好像要去报复人家。
-
3. You are alive, so obviously you wised up.
你还活着 很明显你没去是明智的。
-
4. - No, I did go see him. - Bullshit.
-不 我真的去见他了 -胡说。
-
5. Are you selling your house?
你要卖房子了吗。
-
6. I got two dudes that turned into raspberry slushie
我把两个人变成了肉泥。
-
7. And flushed down my toilet.
放厕所里冲走。
-
8. I can't even take a proper dump in there.
我都没法打扫卫生。
-
9. The whole damn house has got to be haunted by now.
整幢该死的房子现在一定在闹鬼。
-
10. You didn't actually go see Tuco?
你不会真的去见屠库吧。