<< 绝命毒师 第1季 第7集>>
-
1. And look! There you are, Esmeralda!
瞧 这就是你 梅拉达。
-
2. Wake up, baby!
醒醒吧 宝贝。
-
3. Time to party!
庆祝时间到。
-
4. Easy.
别疯了。
-
5. Believe it or not, Esmeralda,Right after the party, your name was changed to Holly.
不管你信不信 梅拉达，庆祝完后 你的名字要改成霍莉。
-
6. And I believe, Hank, that was around the time
而且我相信 汉克 那也是。
-
7. That we took aunt Marie to the insane asylum.
把你姨妈送进精神病院的时候。
-
8. Yeah, yeah. I dropped her off at the curb.
对 对 我把她扔在路边。
-
9. Then I married Shania Twain
然后我就和仙妮娅·特恩结婚。
-
10. And lived happily ever after.
并从此过上幸福的生活。