<< 绝命毒师 第1季 第7集>>
-
1. This is excellent. Very good work.
非常好 干得不错。
-
2. - Damn straight. - Okay. Hydrogen.
-那就对了 -纯氧。
-
3. Electrolytically produced, yes?
电解法制备的 对吧。
-
4. Yeah, like you asked. I mean,This crap wasn't easy to get.
对 就你要的那种，这破玩意儿可难找了。
-
5. It was expensive.
死贵。
-
6. Methylamine. Where's the methylamine?
甲胺呢 甲胺在哪里。
-
7. I don't see the methylamine.
怎么没看到甲胺。
-
8. Yeah, well, that's where I ran into some trouble.
那个 有点儿麻烦。
-
9. What kind of trouble?
什么麻烦。
-
10. Well, half this crap I could just buy, right?
这里一半破烂是可以直接买。