<< 绝命毒师 第1季 第7集>>
-
1. Thermite.
铝热剂。
-
2. And that will cut through a lock?
这东西能破锁吗。
-
3. Because this is supposed to be one big ass lock.
那锁头可是大家伙。
-
4. In World War II,The Germans had an artillery piece,It's the biggest in the world.
二战时期,德国人造了一门超级大炮,它是世界上最大的炮。
-
5. Called the Gustav Gun,And it weighed a thousand tons.
称作"古斯塔夫巨炮",有一千吨重。
-
6. And the Gustav was capable of firing a 7-ton shell
古斯塔夫巨炮的炮弹重7吨。
-
7. And hitting a target accurately 23 miles away.
能精确集中23英里外的目标。
-
8. I mean, you could drop bombs on it
要是用炸弹去炸。
-
9. Every day for a month without ever disabling it.
连续炸上一个月也无济于事。
-
10. But you drop a commando,One man,With just a bag of this...
但如果派突击队,只需一个人,一袋这个。