<< 绝命毒师 第1季 第7集>>
-
1. What the hell are you doing opening the door?
你开大门干什么。
-
2. How are we going to take this thing out?
不然这东西怎么出去。
-
3. - How is it going to be any different? - Can I just try it?
-你开我开有什么区别 -让我试试不行吗。
-
4. - Fine, fine, go ahead. - Jesus. Okay.
-行 行 你去吧 -我的神。
-
5. Yeah, baby. See? Eat it, okay?
成了宝贝儿 看看 怎么样。
-
6. I'm the king. I'm the king.
我无敌了 我无敌了。
-
7. No, no, no. That didn't sound good.
不不不 情况不妙。
-
8. Well, this thing's not going anywhere.
好吧 这车哪都去不了。
-
9. We're not cooking in my damn driveway. I tell you that.
事先说下 可不能在我车道上制毒啊。
-
10. What part of slow it down did you not understand?
跟你说了慢点 听不懂人话吗。