<< 绝命毒师 第1季 第7集>>
-
1. Oh, yeah. So you're not saying that they're stupid.
是吗 所以你并没说他们笨。
-
2. So I don't understand. Are you saying that I'm stupid?
我不明白了 你是在说我笨吗。
-
3. No. Come on, Tuco. I'm just saying.
没有 别纠结了 屠库 我只是说说。
-
4. No, you're just speaking for me!
不对 你抢了我的话。
-
5. Like I ain't got the damn sense to speak for myself!
就像我不能说话似的。
-
6. Is that it? Is that what you're doing?
是这样吗 你是这个目的吧。
-
7. Tuco.
屠库。
-
8. Hey, why don't we all just relax, huh?
我们为啥不放轻松点呢。
-
9. Heisenberg says relax.
海森堡说放轻松。
-
10. Orale, homes.
口腔 家。