<< 绝命毒师 第2季 第08集>>
-
1. Fact is, your nephew's gonna get out in no time.
你的侄子马上就出来了。
-
2. That's wonderful.
太好了。
-
3. There's still a few details to be ironed out,But now that the DEA is involved,I think he's looking at time served and probation.
还有些细节问题要解决，但现在缉毒局牵扯进来了，我看他多半是要判刑或者缓刑。
-
4. So leave your number with francesca, and we'll be in touch.
把你的电话给弗朗西斯卡 我们稍后联系。
-
5. Excuse me, the DEA?
抱歉 缉毒局。
-
6. That's the drug enforcement administration.
毒品缉私局。
-
7. The feds.
联邦调查局人员。
-
8. I hope that I'm not the breaker of bad news,But your nephew got mixed up with
我不想说破的，但你的侄子。
-
9. Some pretty nasty customers
和一些来路不明的人搅在一起。
-
10. I understand that. But what does
我明白。