<< 绝命毒师 第2季 第08集>>
-
1. My god.
天哪。
-
2. You really are a chemistry teacher.
你还真是化学老师。
-
3. You mind?
不介意吧。
-
4. I was terrible at chemistry.
我化学学得很烂。
-
5. I'm more of a humanities guy.
我更偏向于人文学科。
-
6. - How did you find me? - We should talk about that.
-你怎么找到我的 -我们应该谈谈那件事。
-
7. It should be much, much harder for people to track you down.
要找到你可不是一般的难啊。
-
8. My P.I. charged me for three hours.
我的私人调查员收了我三个小时的费用。
-
9. So I seriously doubt it took him more than one.
我很怀疑他有没有用到一个小时。
-
10. So this is what,Blackmail?
那么这就是所谓的，要挟吗。