<< 绝命毒师 第2季 第09集>>
-
1. Jesse, Jesse
杰西 杰西。
-
2. Your body is running dangerously low on electrolytes.
你现在处于低电解质的高危状态。
-
3. Sodium, potassium, calcium.
钠 钾 钙。
-
4. And when they're gone,Your brain ceases to communicate with your muscles.
等到全部流失的时候，你的大脑就会停止指挥。
-
5. Your lungs stop breathing,Your heart stops pumping.
你的肺就会停止呼吸，心脏会停止泵血。
-
6. You go marching out there,And within an hour,You will be dead.
你要是走出去，一小时内，你就会死。
-
7. You need to cut out all your loser cry-baby crap right now
你立刻收起你那副可怜兮兮的样子。
-
8. And think of something scientific!
想点科学的点子出来。
-
9. Something scientific, right.
科学的 是吗。
-
10. What? Come on.
怎么了 快点。