<< 绝命毒师 第2季 第11集>>
-
1. Obviously, we forgot
很明显 我们疏忽了。
-
2. And didn't go back and adjust the revenue entries.
没回溯过去调整收入记录。
-
3. I know it's wrong from an accounting standpoint,But as you can see,The money's coming in ventually.As you can see.
我知道站在会计的角度,这是不对的,但你可以看到 最终钱还是进账了。
-
4. Right.
对。
-
5. Right, but...
是的 但是。
-
6. I got the old bills of sale and order forms out of storage,To try and sort this out.
我在储藏室拿了以前的销售单据和订购单,想分一下类。
-
7. And most of the time,There's no backup for the reported revenues at all.
多数时候,根本就没有收入记录的备份。
-
8. In a few cases,I found Xeroxed copies with the dates changed.
有些文件中,我发现了数据涂改过的影印件。
-
9. Ted
泰德。
-
10. All right.
好吧。