<< 绝命毒师 第3季 第11集>>
-
1. Here. Give it up.
来 击掌。
-
2. Brock is almost 6.
布鲁克快满6岁了。
-
3. You okay with kids?
你不讨厌孩子吧。
-
4. What? Yeah, he's cool.
啥 不 他挺好的。
-
5. Okay, Brock is gonna go play in his room
好 我们大人说话。
-
6. while the big people talk.
布鲁克回房间去玩。
-
7. He's gonna go play with his Legos and his cars
去玩乐高积木和小汽车。
-
8. - Say "Bye, Jesse." - Bye, Jesse.
-说"杰西再见" -杰西再见。
-
9. Safe and cautious, that's all I'm asking,and that man is neither.
我所要求的 不过是谨慎安全，那个人却完全不靠谱。
-
10. I'll admit, he comes across like a circus clown.
我承认 他看起来就像个小丑。