<< 绝命毒师 第4季 第02集>>
-
1. Look, there's some cereal on the breakfast table.
桌子上有麦片粥。
-
2. I'm telling you,if you're not willing to pull the trigger on this,I am more than happy to call Goodman myself.
听我说，要是你不想这么做的话，那我就自己去找古德曼。
-
3. No, no, no, no, no. I will handle it, okay?
别 别 别 我会处理好的。
-
4. I could so use a brain transplant right now.
我脑袋都要炸了。
-
5. Hey, uh, I'm going to work.
听着 我要去上班了。
-
6. Wake up, bitch.
起床了 蠢货。
-
7. Damn!
他妈的。
-
8. You're way too sensitive about your zone, bro.
老兄 你的菊花也太敏感了点吧。
-
9. Ohh. Come on, man. Clean-up time.
该醒了 老兄 打扫时间到。
-
10. Right on. Least we can do.
立马起身 至少这我们还能做。