<< 绝命毒师 第4季 第11集>>
-
1. No. I'm just curious
没有 我只是很好奇。
-
2. what the next move is.
下一步怎么办。
-
3. Our next three moves is sitting here and waiting.
我们下三步都是静观其变。
-
4. This here's the job, buddy.
这工作就是这样 兄弟。
-
5. You know,supermodels and speedboats, you know?
你知道的，不像人家有游艇超模什么的。
-
6. Any, uh, cartel news these days?
有什么贩毒集团的消息吗。
-
7. Seems like I'm always
我总是在报纸上。
-
8. reading something or other in the paper.
读到一些零碎的。
-
9. Yeah, well, not a lot happening Stateside.
是啊 发生在国内的不太多。
-
10. I'm hearing rumblings about some big play down south.
我听说南部发生了一些摩擦 大动干戈。