<< 绝命毒师 第5季 第03集>>
-
1. Termites, cockroaches, what ever.
白蚁 蟑螂什么的。
-
2. Homeowners hire a pest control company.
屋主就会请来灭虫公司。
-
3. Truck rolls up, homeowners leave.
他们开着卡车过来 屋主离开。
-
4. The crew tents the house.
工作人员把整栋房子罩起来。
-
5. They bomb the place with poison.
开始在里面用杀虫剂灭虫。
-
6. House stays like that for days.
通常需要几天的时间。
-
7. No one looks twice at a tented house.
没人会注意到这里。
-
8. Now, maybe there's a strange smell coming out of it.
就算有奇怪的味道从里面传出来。
-
9. Does someone think to investigate? No.
有人会起疑吗 不会。
-
10. Anyone go inside? Hell, no.
有人会进去吗 绝对不会。