<< 绝命毒师 第5季 第05集>>
-
1. Aside...aside from the fact
先不说。
-
2. that we almost killed this woman,all of those barrel are already marked.
我们差点错杀了这个女人，最重要的是所有的甲胺都被标记了。
-
3. We solve the problem we can.
我们只是尽力解决问题罢了。
-
4. This has not changed the equation one iota for her.
即使是这样她还是该死。
-
5. Oh, come on! You are not seriously still considering killing me?
拜托 你不会还在考虑杀掉我吧。
-
6. I saved you! If it weren't for me,we'd all be in jail right now!
我救了你们 要不是我，我们现在都进监狱了。
-
7. I hate to say it, but she's-- she's right, Mike.
我不得不承认她是对的 麦克。
-
8. She saved our asses by finding that thing.
她发现那个东西救了我们。
-
9. She was saving herself. She's a loose cannon.
她是在救她自己 她已经失去控制了。
-
10. I am telling you, she will turn a gun or a badge on us
我告诉你 她只要一有机会。