<< 绝命毒师 第5季 第05集>>
-
1. What's the trouble with it?
车什么情况。
-
2. No clue. I was just driving down the road.
不知道 我从路上刚开过来。
-
3. All of a sudden, the old cow just bellied up and died on me.
突然之间 这辆破车就歇在这打不着了。
-
4. Hey, either one of you guys know about engines?
你们二位懂发动机吗。
-
5. Oh, of course you do.
瞧我这问的。
-
6. That's why they call you an engineer. Right?
火车都会开 这算点儿什么。
-
7. Think it's, uh...
我看是。
-
8. Think it's in there or something.
我看这里有点问题。
-
9. - You think? - Yeah.
-你看 -对。
-
10. Probably a pretty good bet.
你看的还真挺准。