<< 绝命毒师 第5季 第08集>>
-
1. - in three different correctional facilities... - Giddyap! Ooh!
-袭击在三所监狱同时发生 -咯噔。
-
2. - Is it okay if I turn this off? - Oh, sure.
-我能先关了吗 -当然。
-
3. I don't want the news on right now. Hank just pulled up,and he's not in the best mood.
我不想开着新闻 汉克刚停车，他心情不是很好。
-
4. Oh, all right. Well, I'll get out of your hair.
好的 那我不打搅你们了。
-
5. Okay.
好。
-
6. Hi, honey.
嗨 亲爱的。
-
7. Dinner will be in about an hour.
晚饭大概一个小时就好。
-
8. And I thought we could have that chicken that you like.
我看就做你喜欢那种鸡肉吧。
-
9. Or-- or we could order Chinese?
要么叫中餐外卖。
-
10. Sure. There you go.
行 你看吧。