<< 绝命毒师 第5季 第10集>>
-
1. It's all he said, she said.
都是你告诉她的。
-
2. I mean, the only real evidence
她唯一能带他们找到的。
-
3. that she can lead them to is your money,and once we take care of that,well, then they got nothing.
实质证据就是你的钱，我们一旦处理好了，他们就毫无证据了。
-
4. Nothing? Hank knows. That's not nothing.
毫无证据 汉克知道了 这可不是毫无证据。
-
5. Yeah. I can't exactly see him turning the other cheek.
是啊 他应该不会背叛缉毒局来帮你的。
-
6. Of course there's always, um...
当然了 总有。
-
7. Always what?
总有什么。
-
8. Well, have you given any thought to, um,sending him on a trip to Belize?
你有没有想过，送他去伯利兹[中美洲东北部国家]。
-
9. Belize?
伯利兹。
-
10. Yeah. Belize.
是的 伯利兹。