<< 绝命毒师 第5季 第10集>>
-
1. You've got enough to get them to believe your story at least.
起码你掌握的东西足以让他们相信你了。
-
2. Put the whole D.E.A. on it.
让整个毒品管制局展开调查。
-
3. That's how this is supposed to work, right?
事情就应该这么解决 对吧。
-
4. No.
不。
-
5. No? What no?
不 什么不。
-
6. What are you, Lone Wolf McQuade?
你是谁 独行侠野狼吗。
-
7. Look, baby--
听我说 宝贝。
-
8. You've gotta go in with this, Hank.
汉克 你必须得这么做。
-
9. Look, the day I go in with this,that's the last day of my career, all right?
我揭发他的那天，我的事业也就完了 懂吗。
-
10. I'm going to have to walk in there,look those people in the eye,and admit that the person I've been chasing the past year
我要走进去，看着那帮人的眼睛，说我追查了一年的凶手。