<< 纸牌屋 第1季 第02集>>
-
1. I respect your opinion, Evelyn.
我尊重你的想法 艾薇琳。
-
2. And I appreciate you sharing it with me. But I'm not going to change my mind.
我也感谢你告诉我 但我是不会改变心意的。
-
3. Friday, then.
那就周五吧。
-
4. If that's what you want.
若这是你的意思。
-
5. This is major reform. A complete overhaul.
这是大改革 全然的革新。
-
6. That would usually take months.
通常要好几个月时间。
-
7. Well, we only have days, not months.
我们只有几天 没有几个月。
-
8. But think about the process. We can't just...
但过程不能直接…。
-
9. When I asked my colleagues, your bosses,who are the smartest minds in education,out of hundreds, we arrived at you.
当我询问我的同事 你们的老板们，也是教育界的佼佼者，你们是从百人当中挑选出来的。
-
10. The six of you in this room.
在场的这六个人。