返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 纸牌屋 第1季 第06集>>

  • 1. If I'm not gonna sleep, I might as well not sleep here.
    既然睡不着 干脆在这里熬夜好了。
  • 2. Well, I'll leave the ringer on.
    好吧 我会开着手机。
  • 3. Call me if you want company.
    想要人陪伴就打电话给我。
  • 4. I will. Good night.
    好 晚安。
  • 5. Good night.
    晚安。
  • 6. You should go home. I could take it from here.
    你应该回家 我可以处理剩下的。
  • 7. Vigilance. It's good for the soul.
    谨慎 这有益无害。
  • 8. 10-59. Corner of 16th and Q. 10-59.
    安检 16街和Q街转角。
  • 9. What's that?
    那是什么?。
  • 10. Disorderly conduct.
    妨碍治安。
返回首页 返回章节页 总页数: 78 Previous Next