<< 纸牌屋 第1季 第11集>>
-
1. I gotta make a few phone calls.
我得打几通电话。
-
2. -Have you found him? -I'm in front of his ex-wife's house.
- 你找到他了吗？ - 我在他前妻的家门前。
-
3. But Christina said he called from there.
克里丝汀娜说 他从那里打电话。
-
4. -He's not there? -No.
- 他不在哪里？ - 不在。
-
5. But his phone is. I found it by the curb.
不过我在路边发现他的电话。
-
6. So we have no way to contact him?
我们没办法和他连络？。
-
7. Not unless he reaches out to us.
除非他要找我们。
-
8. -This isn't good. -Want me to alert the authorities?
- 这可不妙 - 要我报警吗？。
-
9. Let's give him a little longer.
再给他一点时间。
-
10. -How long did it last? -About six months.
- 要多久？ - 大概六个月。