<< 纸牌屋 第2季 第01集>>
-
1. Mrs. Underwood?
安德伍德太太吗。
-
2. Yes.
我是。
-
3. Hi. I'm calling from Dr. Larson's office
你好 这里是拉森医生办公室。
-
4. to confirm your 10 a.m. tomorrow for the blood and urine tests.
跟您确认一下明早十点的血检和尿检。
-
5. I can't come.
我去不了。
-
6. Well, if tomorrow doesn't work,we can reschedule for Thursday or even Monday--
如果明天不行，我们可以重新安排到周四 甚至周一。
-
7. No, I won't be rescheduling.
不 别给我安排了。
-
8. Please tell Dr. Larson I appreciate all her consultation,but I've put a great deal of thought into this
请替我感谢拉森医生的会诊，但我经过再三考虑。
-
9. and I won't be pursuing any further tests.
决定不再进行其他检测了。
-
10. Thank you.
谢谢。