<< 纸牌屋 第2季 第03集>>
-
1. To pursue this compromise.
做出妥协。
-
2. I suggested it as an option.
只是提出建议。
-
3. He said you bullied him into it,that he thought it was a -- a mistake.
他说是你逼他蹚这浑水的,他认为这是个错误的决定。
-
4. If he felt so strongly, he should have advised you otherwise.
如果他这么反对 他就应该劝阻你。
-
5. Raymond is not a politician.
雷蒙德不是政客。
-
6. He relies on our political expertise
他依赖于我们的政治意见。
-
7. as much as we rely on his business acumen.
正如我们依靠他的商业头脑。
-
8. Maybe we shouldn't point fingers until there's a problem.
或许我们应该到真出现问题再相互指责。
-
9. Oh, you wouldn't call this a problem.
你管这不叫问题。
-
10. Not if it's solved before it becomes one.
在成为问题之前解决掉就不是问题。