<< 纸牌屋 第2季 第04集>>
-
1. There are advantages to being Vice President.
当副总统还是有好处的。
-
2. Ma'am? We'll have to ask you to remain up here for a little while.
夫人 我们得要求您暂时留在这里。
-
3. Is it the quarantine?
是因为隔离吗。
-
4. The Capitol is being evacuated.
国会大厦正在疏散。
-
5. We expect everything to be fine.
应该不会有问题。
-
6. It's just standard procedure.
只是标准程序。
-
7. Uh, you won't be able to get through. Communication is being jammed.
打不通的 通讯中断了。
-
8. You mean I can't even speak to Francis?
我没法跟弗兰西斯通话吗。
-
9. Not until the all-clear.
确认安全之前不行。
-
10. How long?
要多久。