<< 纸牌屋 第2季 第06集>>
-
1. I'm sure you've noticed that she's still sort of adjusting to her role.
你肯定注意到她仍在适应自己的角色。
-
2. You mean her confidence?
你是说自信方面吗。
-
3. I think it would be great if you reached out to her.
我觉得你应该主动去找她谈。
-
4. Just let her know that you're there if there's anything that she needs.
让她知道如果有什么需要你会帮助她。
-
5. I don't really know her that well. I mean, we've met, but I...
我其实跟她不熟 我们见过 但是我。
-
6. That's okay.
没关系。
-
7. Maybe just tell her that you enjoy working for the president
或者就告诉她 你很喜欢为总统工作。
-
8. and you're there to be of help to her in any way you can.
你愿意尽你所能帮助她。
-
9. - You don't think that's a little -- I don't know -- brash? - No.
-你不觉得那样有点唐突吗 -没有。
-
10. For me to just approach her like that?
我就这么去找她。