<< 纸牌屋 第2季 第06集>>
-
1. Ward isn't making things any easier.
牢房并没能解决问题。
-
2. She wants a notch in her belt.
她想邀个大功。
-
3. We're giving her one.
我们给她一个机会了。
-
4. Not Goodwin. She wants Orsay.
不是古德温 她想要奥尔西。
-
5. Most Wanted list for six years.
六年的首要通缉犯。
-
6. I'll handle Hammerschmidt.
我来搞定汉默施密特。
-
7. You need to make sure Goodwin takes the plea.
你得确保古德温认罪。
-
8. If 35 with no parole doesn't scare the piss out of him,I don't know what will.
35年刑期 不许假释，绝对能吓倒他。
-
9. Then don't try to scare him.
别去吓唬他。
-
10. Remove hope from equation.
让他彻底绝望。