<< 纸牌屋 第2季 第06集>>
-
1. 20% if we want to draw blood.
想要有效果要提高20%。
-
2. Bury the move with increased spot checks all the way around.
用增加抽查次数的方式进行掩饰。
-
3. These sort of tactics don't solve the immediate problem.
这类措施不能解决眼前的问题。
-
4. People are paying triple the standard rate for electric.
人们现在交着三倍的电费。
-
5. We'll hit a five-fold increase by August.
到八月份 就是五倍。
-
6. What if you, Mr. President, by executive order,purchase Samarium through a third party?
如果您 总统先生 通过行政命令，从第三方手里购买钐呢。
-
7. Cut the Chinese out.
绕过中国。
-
8. Force them to either raise their prices worldwide
迫使他们提高全球价格。
-
9. or lower them to keep direct flow with us.
或是降低价格维持跟我们的交易。
-
10. We stockpile Samarium for denfense purposes, of course,And quietly sell what we don't need to our friends in nuclear energy.
当然 对外宣称是为了国防需要进行钐储备，然后悄悄把多余的钐卖给我们核能源方面的盟友。