<< 纸牌屋 第2季 第12集>>
-
1. Goodbye, Claire.
再见 克莱尔。
-
2. What do you think?
你怎么看。
-
3. I don't think she's going to side with me instead of her husband.
我不觉得她会抛开丈夫站在我这边。
-
4. Did Tricia tell anyone else about the Xanax besides you?
除了跟你 特莉莎还跟别人说过阿普唑仑的事吗。
-
5. I doubt she would. She's very sensitive about it.
应该没有 她对此非常敏感。
-
6. If she'd only told someone else, then we could just leak it.
她要是跟别人说过 我们就可以把消息传出去。
-
7. But it'll be too obvious.
但是这太明显了。
-
8. The doctor.
医生。
-
9. He's protecting them. He won't say anything.
他在保护他们 他什么都不会说的。
-
10. Unless they waive the privilege.
除非他们放弃保密特权。