<< 纸牌屋 第2季 第12集>>
-
1. Imagine if the kids --
如果孩子们看到。
-
2. I know. But Tricia --
我知道 但是特莉莎。
-
3. When we ran,I knew every aspect of our lives would be under scrutiny.
我们竞选的时候，我知道我们的生活将被人仔细审视。
-
4. But I thought we could protect at least this.
但我觉得我们至少还能保护这个。
-
5. What happens in here.
发生在家里的事。
-
6. I'll protect us. Whatever I have to do.
我会不惜一切保护我们。
-
7. You have to believe that.
你要相信我。
-
8. We checked the USB dongle.
我们检查了USB软件狗。
-
9. The code you're claiming infected the data center isn't there.
你声称感染了信息中心的代码不在里面。
-
10. I programmed the code to self-erase as soon as it hit the server.
我设计那段代码一到达服务器便自我删除。