<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. If we're confronted by the worst,I'll make sure you never step foot behind bars.
如果我们遇上最糟的情况,我至少会确保您不会遭受牢狱之灾。
-
2. You have my word on that.
我向您保证。
-
3. He's in the darkness now.
他现在身处黑暗。
-
4. And I'm the only beacon of light.
我是唯一指路的明灯。
-
5. Now we gently guide him toward the rocks.
现在只要温柔地把他引向礁石就可以了。
-
6. Mr. President, you also still have my letter.
总统先生 您还有我的信。
-
7. It's not too late, if you want to use that option.
如果您想走那条路 现在还不算太晚。
-
8. No, you're more useful to me on the Hill than in handcuffs.
不 你留在国会比待在监狱更有用。
-
9. I'll call Kern.
我会给科恩打电话。
-
10. - Goodnight, sir. - Night.
-晚安 先生 -晚安。