<< 老友记 第3季 第14集>>
-
1. ...is this cat-poopy thing, then, okay, you can have "Smelly Cat."
是猫大便那类的东西 那首歌可以给你。
-
2. But we won't be partners.
但我们不会是搭档。
-
3. So what's it gonna be?
你怎么说。
-
4. Smelly cat, smelly cat Odor in the litter box?
猫砂盆很臭吗。
-
5. Don't change your kitty. Change your kitty litter.
不要换掉你的小猫 换掉你的猫砂。
-
6. Sorry, Pheebs. Yeah.
很遗憾 菲比 对。
-
7. You okay?
你还好吧。
-
8. Yeah. I actually am. Yeah.
嗯 我真的还好。
-
9. Because, you know, life's gonna hand you all kinds of stuff.
因为生命会有各种考验。
-
10. You know, you learn your little lessons and hopefully you grow.
得到教训后 希望能有所成长。