<< 老友记 第3季 第20集>>
-
1. So I, uh, talked to Lauren. I kind of told her how things were with us.
我跟萝伦说过了 跟她提了我们的事。
-
2. Did you, uh...? Did you talk to Marshall?
你跟马歇尔说了吗。
-
3. About what?
说什么。
-
4. Ha, ha. You know, about what happened with us.
你知道的 我们之间的事。
-
5. No.
没有。
-
6. And there's really no reason why he should find out.
没理由让他知道。
-
7. So, uh, let's not make a big deal out of it, okay?
我们不要小题大做 好吗。
-
8. What are you talking about?
你是什么意思。
-
9. It was a big deal.
这件事很重要。
-
10. I mean, come on, you can't tell me last night didn't mean something to you.
少来了 你不能跟我说 昨晚的事对你来说毫无意义。