<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. Top 50 bundlers from last cycle.
找上次竞选前50的资助人。
-
2. I don't need the leadership if I can get the money.
控制了资金我就不必靠领导层了。
-
3. - You? - Too early to tell.
-你呢 -还没准。
-
4. Well, I'm here if you need me.
我就在这儿 需要就来找我。
-
5. I've always said that power is more important than money.
我一直说权力比金钱重要。
-
6. But when it comes to elections, money gives power...
但竞选的时候 金钱才能让权力。
-
7. well, a run for its money.
有竞争力。
-
8. It's Francis Underwood.
弗兰西斯·安德伍德。
-
9. I thought you said he was handsome.
你说他挺帅的来着。
-
10. Sorry to interrupt.
抱歉打扰了。