<< 纸牌屋 第3季 第06集>>
-
1. And I think she felt the same way.
我觉得她也有这种感觉。
-
2. And I guess maybe it was naive,but I thought that together, we could let go of all that baggage.
或许是我天真，但我以为我们携手前进 可以放下那些过去。
-
3. Then we'd just be us.
就一起做我们自己。
-
4. Well, why did she leave?
那她为什么离开了。
-
5. She said everything was happening too quickly.
她说这一切太快了。
-
6. Have you spoken to her... since?
你之后再联络过她吗。
-
7. Nope. She stopped coming to the fellowship.
没有 她再也不去团契了。
-
8. I stopped by her apartment once,her landlord said she was gone.
我去过她公寓一次，房东说她走了。
-
9. Just no idea where she is?
你完全不知道她在哪吗。
-
10. We used to lie in bed and fantasize about where we'd go
我们以前会躺在床上 幻想如果有选择。