<< 纸牌屋 第3季 第07集>>
-
1. Well, President Chimbetu will just pocket the money.
金培图总统只会把钱中饱私囊。
-
2. Well, we always anticipate a certain level of graft.
我们早预计会遇到一定程度的腐败。
-
3. A certain level? He's egregious. The man's a monster.
一定程度 他是个贪婪透顶的恶魔。
-
4. Who happens to run the African bloc.
可他是非洲集团的首领。
-
5. Who happens to kill his people when he's not stealing from them,which is why I reduced aid to Zimbabwe.
他是个要么屠杀人民 要么盗取他们财产的人，所以我才缩减了对津巴布韦的救济。
-
6. If we want him to remove the amendment, we have to be persuasive.
如果我们想让他撤销条款 我们就得有点筹码。
-
7. We are scraping together every penny we can to save AmWorks.
我们已经在为《美就法》想方设法凑钱了。
-
8. The last thing I want
我最不需要的。
-
9. is to be slammed for giving additional money
就是因为从国际开发署拨款给。
-
10. to a brutal dictator from USAID
一个我想讨好的残忍独裁者。